We check out Birdly, at the National Aviary | Art Reviews + Features | Pittsburgh | Pittsburgh City Paper