Critics' Picks: April 5 - 12 | Music | Pittsburgh | Pittsburgh City Paper